Mislav Kovačić rođen je 16. kolovoza 1978. u Zagrebu. Teolog, japanolog, kroatolog i filolog.
Diplomirao je teologiju 2003. na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu, a japanologiju 2011. na Filozofskom fakultetu. Doktorirao je 2015. s temom o filološkom i teološkom radu Bogoslava Šuleka na hrvatskom izdanju Novoga zavjeta.
Bavi se dodirima filologije i teologije, srednjovjekovnom mistikom te prožimanjem hrvatske i japanske kulture. Prevodio je papinske dokumente, među kojima i encikliku Caritas in veritate.