Josip Leonard Tandarić rođen je 4. svibnja 1935. u Kotarima kraj Samobora. Hrvatski teolog i paleoslavist, franjevac trećoredac.
Teologiju je studirao u Zagrebu, a glagoljsku i ćirilsku paleografiju u Historijskom institutu JAZU. Slavistiku je doktorirao na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Bio je znanstveni savjetnik Staroslavenskoga instituta.
Priredio je Čin misi s izabranimi misami (1980.) na jeziku srednjovjekovnih tekstova hrvatske redakcije. Posmrtno je objavljena knjiga Hrvatskoglagoljska liturgijska književnost (1993.).
Bavio se jezičnom normom liturgijskih glagoljskih tekstova i dodirima staroslavenskoga i čakavskoga. Umro je 23. siječnja 1986. u Zagrebu.