Pod okriljem svetoga Jeronima zaštitnika prevoditelja

Pod okriljem svetoga Jeronima zaštitnika prevoditelja

5,50 €
Cijena 10. 9. 2026.: 5,50 €
5,50 €
Cijena 10. 9. 2026.: 5,50 €

Na zalihi

Šifra: 9160370
BibliotekaLikovi

Valeary Larbaud (1881.-1957.), francuski pjesnik, romanopisac i kritičar, bio je veliki stilist i virtuoz francuskog jezika te je kao takav iznad svega bio tumač književnih djela i prevoditelj. U ovoj knjizi donosimo prijevod djela njegova posljednjeg značajnijeg ostvarenja, “Sous l’invocation de Saint Jearome”, koje predstavlja zaglavlje njegove bogate književne djelatnosti.

Valéry Larbaud

Valéry Larbaud

Valery Larbaud rođen je 29. kolovoza 1881. u Vichyju. Francuski pjesnik, romanopisac, esejist i prevoditelj. Pisao je i pod imenima A.-O. Barnabooth, L. Hagiosy i X. M. Tourmier de Zamble. Roman Fermina Márquez (1911.) često se uspoređuje s Velikim Meaulnesom. Prevodi Samuela Butlera i nadzire francuski prijevod Joyceova Uliksa. Govorio je engleski, njemački, talijanski, portugalski, španjolski i okcitanski. Od 1935. živio je s hemiplegijom i afazijom. Umro je 2. veljače 1957. u Vichyju.

Pročitajte više
UvezMeki
Godina izdanja2006.
Format14 x 20; 63 str.
IzdanjeI. izdanje, Zagreb
IzdavačKršćanska sadašnjost d.o.o.
ISBN9789531102681
ISBN978-953-11-0268-6
PrevoditeljVinko Grubišić
Masa100 g

Prijavite se na naš newsletter

Zakonsko jamstvo

Zakonsko jamstvo. Roba koja se prodaje u Europskoj uniji zaštićena je zakonskim jamstvom od najmanje dvije godine. Potrošači mogu ostvariti svoja prava na temelju zakonskog jamstva usklađenosti ako roba na primjer: ne odgovara opisu; ne funkcionira kako je predviđeno. Prodavatelji su odgovorni za svaku neusklađenost koja je postojala u trenutku isporuke robe i koja postane očita dok vrijedi zakonsko jamstvo pa u tom slučaju moraju ponuditi: besplatan popravak ili besplatnu zamjenu; u nekim slučajevima sniženje cijene ili potpuni povrat plaćenog iznosa. U nekim je zemljama predviđeno dulje trajanje zakonskog jamstva. Za rabljenu robu može se odrediti kraće trajanje, ali minimum je godina dana. Ako želite saznati više o svojim pravima u pojedinim zemljama, skenirajte QR kod ili se obratite prodavatelju: europa.eu/youreurope/jamstva_hr. Što učiniti ako ste primili neusklađenu robu: 1. Što prije prijavite problem prodavatelju. 2. Predočite dokaz o kupnji, npr. potvrdu, račun ili bankovni izvod. Prodavatelji i proizvođači mogu ponuditi i komercijalno jamstvo, koje se primjenjuje neovisno o zakonskom jamstvu. Na primjer, vaš proizvod može nositi ovu oznaku GARAN, što znači da proizvođač za cijeli proizvod nudi komercijalno jamstvo trajnosti bez dodatnih troškova.
europa.eu/youreurope/jamstva_hr Otvori u punoj veličini

Prijavite se na naš newsletter i prvi saznajte novosti iz Kršćanske sadašnjosti

0